KARVIT s.r.o.

FORDÍTÁSOK | LOKALIZÁCIÓK | KORREKTÚRA

Fordítást biztosítunk cseh, szlovák és angol nyelvre. A cseh és a szlovák piacnak megvannak a sajátos zugai, viszont a legnagyobb akadály a nyelv. Weboldalának és más anyagainak megfelelő fordítása segít az ügyfeleinek jobban tájékozódni kínálatában és önnek további terjeszkedési lehetőségeket biztosít új piacokra.
Ügyfeleink számára weboldalak, reklámanyagok, használati útmutatók, termékleírások és webáruházak teljeskörű fordítását biztosítjuk.
Fordítóink a kívánt nyelvet anyanyelvi szinten beszélik és napi szinten végeznek fordításokat.
Előnyünk, hogy ami az időt illeti, rugalmasak vagyunk. Képesek vagyunk megbízásokat elfogadni, végrehajtani és leadni még nagyon nem szokványos napszakokban is. Ügyfeleink üzeneteire akár éjfélkor is válaszolunk. Ha valamit haladéktalanul meg kell oldania, számíthat ránk!

Írjon e-mailt:  magyar@karvit.cz

Szolgáltatásaink:

Fordítások

A megadott szöveget az Ön által kiválasztott nyelvre fordítjuk. A modern fordítóprogramoknak köszönhetően nem okoz gondot bármilyen fájltípus feldolgozása. Minden szöveggel megbirkózunk. 

Weboldal fordítás

Lokalizálja weboldalát a cseh és a szlovák piac számára is. Ezekben az országokban fontos, hogy a weboldal tartalma helyi nyelven legyen. Segítünk Önnek a weboldala vagy webáruháza teljeskörű fordításával.

Korrektúra

Ha a szöveg már le van fordítva, ajánljuk, hogy ellenőriztesse le. Ha már lefordított weboldalakkal rendelkezik, teljeskörűen leellenőrizzük és kijavítunk minden hibát, szövegkörnyezetből kivont szöveget, helytelenül lefordított részt és a formázást. Az ellenőrzésünk alapos, mindig ellenőrzünk minden szöveget, termékleírást, hibaüzenetet, automatikus e-mailt stb. 

Jakub Karský

CEO | Founder

Alexander Vítů

Founder | representative germany

az ügyfeleink

Scroll to Top