KARVIT s.r.o.

TŁUMACZENIA | LOKALIZACJA | KOREKTA

Wykonujemy tłumaczenia na język czeski, słowacki i angielski. Rynek czeski i słowacki mają swoje trudności, ale największą przeszkodą jest język. Właściwe przetłumaczenie Twojejstrony inte rnetowej i innych materiałów pomoże Twoim klientom lepiej zrozumieć asortyment i zaowocuje ekspansją na nowe rynki.
Dla naszych klientów wykonujemy tłumaczenia stron internetowych, materiałów promocyjnych, instrukcji obsługi, opisów produktów oraz kompletne tłumaczenia e-sklepów.
Nasi tłumacze to native speakerzy, którzy tłumaczeniami zajmują się na co dzień.
Naszym atutem jest elastyczność czasowa, jesteśmy w stanie przyjmować, realizować i wysyłać zlecenia w bardzo niestandardowych porach dnia. Jeśli klient do nas napisze, zawsze odpowiadamy mu od razu, bez względu na to, czy jest północ. Jeśli trzeba coś natychmiast rozwiązać, jesteśmy tu dla Ciebie.

Tłumaczenia

Przesłany tekst tłumaczymy na wybrany przez Ciebie język. Dzięki nowoczesnym programom tłumaczeniowym nie przeszkadza nam żaden rodzaj pliku, w którym przesyłasz do nas zamówienie. Poradzimy sobie z każdym tekstem.

Tłumaczenia stron internetowych

Zlokalizuj swoją stronę internetową na rynek czeski i słowacki. W tych krajach ważne jest, aby zawartość witryny była w lokalnym języku. Pomożemy Ci w pełnym przetłumaczeniu Twojej strony internetowej lub e-sklepu.

Korekta

Jeśli masz już przetłumaczony tekst, polecamy Wam sprawdzenie go. Jeśli masz przetłumaczoną stronę internetową, całkowicie sprawdzimy i poprawimy wszelkie błędy, tekst wyrwany z kontekstu, niepoprawnie przetłumaczone części i formatowanie. Nasza kontrola jest dokładna, zawsze sprawdzamy wszystkie teksty, opisy produktów, komunikaty o błędach, automatyczne e-maile itp. 

Jakub Karský

CEO | Founder

Alexander Vítů

Founder | representative germany

nasi klienci

Scroll to Top